Du champ vers la maison, la rencontre qui repousse les limites